*Kertas kecil
berwarna-warni
I gotta keep
myself in check sometimes
Aku harus menjaga diri beberapa saat tertentu
Cause' I
tend to dream real big sometimes
Karena aku cenderung bermimpi kenyataan yang besar
kadang-kadang
The fancy
outfits and the sparkly awards
Pakaian mewah dan penghargaan gemerlapan
My name in
lights, the people lined up at the doors
Namaku berada dalam cahaya, orang-orang berbaris di pintu
But I gotta
remember to take it one step at a time
Tapi aku harus ingat untuk mengambil satu langkah pada
satu waktu.
[Chorus:]
People seem
to think
Orang-orang tampaknya berpikir
That you'll
be happier, once you reach the top
Bahwa Kamu akan lebih bahagia, setelah Kamu mencapai
puncak
You'll have
it all
Kamu akan memiliki semuanya
But I'm
living for right now
Tapi aku hidup untuk sekarang
Cause what
if tomorrow never comes
Karena, bagaimana jika besok tidak pernah datang
I'm not
waiting, I'm not waiting
Aku tidak menunggu, aku tidak menunggu
For the
confetti to fall
Untuk confetti* berjatuhan
I can't just
sit around and wait for my life to start
Aku tidak bisa hanya duduk dan menunggu hidupku untuk
memulai
I can make a
difference, put a little happiness in someone's heart
Aku bisa membuat perbedaan, menempatkan kebahagiaan kecil
di hati seseorang
The fancy
cars, the glitter and the fame
Mobil-mobil mewah, glitter dan ketenaran
It's all
nice, but it won't be worth a thing
Ini semua bagus, tapi itu tidak akan bernilai apa-apa
Love is
bigger, so I'm a stand up for love, yeah
Cinta adalah lebih besar, jadi aku berdiri untuk cinta,
ya
Back to [Chorus:]
[Bridge:]
If there was
a rope stretching up to the sky
Jika ada tali yang membentang sampai ke langit
With all of
my dreams at the very top, so high
Dengan semua impianku di bagian paling atas, begitu
tinggi
I get so
caught up in everything around me, moving quickly
Aku begitu terjebak dalam segala sesuatu di sekitar aku,
bergerak cepat
I forget to
cherish every single moment I receive ohh
Aku lupa untuk menghargai setiap saat aku menerima ohh
I forget
about the climb, I just wanna get there
Aku lupa tentang pendakian, aku hanya ingin sampai di
sana
Don't wanna
wait in line, even though it's so clear
Tidak ingin menunggu dalam antrean, meskipun itu begitu
jelas
That I'm
called to use patience on this journey that I'm on
Untuk itu aku dipanggil untuk menggunakan kesabaran
perjalanan ini bahwa aku disana
I know that
I'll come out alive and it'll only make me strong
Aku tahu bahwa aku akan keluar hidup-hidup dan hanya akan
membuat aku kuat
Oh oh, while
everybody's focused on the hype
Oh oh, sementara semua orang terfokus pada sensasi
Oh oh, oh
oh... I'll be wondering why we seem to think
Oh oh, oh oh ... Aku akan bertanya-tanya mengapa kita
tampak berpikir
You'll be
happier, once you reach the top
Kamu akan lebih bahagia, setelah Kamu mencapai puncak
You'll have
it all
Kamu akan memiliki semuanya
But I'm
living for right now
Tapi aku hidup untuk sekarang
Cause what
if tomorrow never comes
Karena bagaimana jika besok tidak pernah datang
I'm not
waiting, I'm not waiting, no
aku tidak menunggu, aku tidak menunggu, tidak akan
Back to [Chorus:]
I'm not
waiting to be happy
Aku tidak menunggu untuk menjadi bahagia
No, no, no,
no, no, no, no
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak
Ooh, yeah
Ooh, ya
0 komentar:
Posting Komentar